

POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Todos los datos que People mApp pueda recoger en esta aplicación gozan de las garantías de privacidad. Respecto a ello le informamos de lo siguiente:
La recogida de datos se realiza de dos formas, mediante la información que nos facilites en el registro como es sexo, situación sentimental y edad, y mediante la información de su terminal como es la información de geolocalización proporcionada por su terminal, identificador de sistema operativo y identificador de número de serie de su terminal.
Los datos sobre la ubicación o geolocalización aproximada de tu terminal serán obtenidos de señales de gps enviados por tu terminal, también podremos utilizar diferentes tecnologías para obtener tu geolocalización aproximada mediante los datos de los sensores del terminal como por ejemplo: redes wifi o antenas de telefonía más cercanas.
Los datos de sexo, situación sentimental, edad y geolocalización aproximada son recogidos para que otros usuarios puedan visualizarlos en la aplicación People mApp a través del mapa de la aplicación (mapa que depende del tipo de terminal), de forma que un punto azul indica sexo masculino y un punto rosa indica sexo femenino. Tenga en cuenta que aun que cierre sesión en People mApp, se mantendrán sus últimas posiciones de geolocalización aproximada en el sistema informático de forma indefinida para otros usuarios. El identificador del sistema operativo y el identificador del número de serie de su terminal son usados para poder enviarle notificaciones. Los datos recogidos son guardados en su propio terminal además de ser guardados en nuestro servidor. Todo los datos que recoja People mApp serán utilizados para mantener, prestar, guardar protección y mejorar los servicios proporcionados por People mApp, así como para desarrollar nuevos servicios.
Estos datos recogidos son visibles para otros usuarios de forma gráfica y cuantitativa, tanto en la aplicación como en redes sociales tales como Facebook.
En ningún momento estamos cogiendo información personal suya de su terminal, como pueda ser su número de teléfono, nombre, dirección, sms, etc.
Podremos tener los datos del usuario ubicados en un servidor fuera de su país de residencia, con el fin de proporcionar el mejor servicio posible al usuario.
Puede acceder a ajustes para cambiar sus datos como el sexo, situación personal o edad.
Si te pones en contacto con People mApp es posible que guardemos un registro de tu comunicación para poder resolver cualquier incidencia que se haya podido producir. En caso de que recibamos una reclamación formal por escrito nos pondremos en contacto con la persona que la haya formulado para realizar un seguimiento de la reclamación. En el caso que no se pueda resolver directamente dicha reclamación con el usuario afectado, nos pondremos en contacto con las autoridades de protección de datos competentes para resolver la reclamación.
Los datos pueden ser tratados externamente por empresas filiales o empresas subcontratadas por necesidades en el servicio o mejorar la calidad del servicio, para que lleven a cabo su tratamiento dentro de la legalidad vigente y de conformidad con esta política de privacidad garantizando la confidencialidad y seguridad de estos datos.
Disponemos de mecanismos de protección de los datos para proteger a People mApp y a sus usuarios de cualquier modificación o destrucción no autorizada de los datos que conservamos, o frente al acceso no autorizado de los mismos.
Nuestra política de privacidad se podrá modificar en cualquier momento. No limitaremos los derechos actuales sin tu expreso consentimiento.
En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de Diciembre, los usuarios de People mApp pueden, en todo momento, ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición sobre sus datos personales comunicándolo por escrito a People mApp, indicando su número de usuario, que aparece en la pestaña de información de la aplicación.
CONDICIONES DE USO
A menos que el usuario haya recibido de People mApp una autorización por escrito, este no deberá copiar, modificar o hacer creaciones derivadas del contenido de este software. No podrá alquilarlo, venderlo, comercializarlo ni transferir el contenido del software a terceros de ninguna forma. Tampoco intentar extraer, descompilar, modificar o realizar ingeniería inversa sobre el código del mismo.
El usuario es el único responsable de su conducta y asume las posibles consecuencias que sobre el puedan recaer si no hace un uso apropiado de la aplicación People mApp en base a la legalidad vigente. Como ejemplos y sin que constituyan una limitación, el usuario acepta no acosar, acechar o promover daños físicos a terceros, no publicar ningún comentario o contenido difamatorio, inapropiado, obsceno o que no esté dentro de la legalidad vigente, no suplantar la identidad de otro usuario, no crear cuentas de usuarios por métodos automatizados o transmitir virus, gusanos o cualquier otro elemento de índole destructiva.
El objetivo de People mApp es proporcionar a cada usuario información acerca de donde se encuentran, de manera aproximada, otros usuarios así como su edad, sexo y situación sentimental. Puede ser que por razones ajenas a People mApp estos datos no reflejen la realidad como por ejemplo que otros usuarios incumplan estas condiciones o mientan acerca de la información solicitada. También que la geolocalización no sea exacta debido a un margen de error mínimo que People mApp establece por motivos de seguridad o debido a cualquier eventualidad tal como una perdida de señal GPS, 3g, wifi o cualquier otra por parte del terminal de cualquier usuario.
People mApp y sus licenciatarios (incluidos pero no limitados a Google, Apple, Windows y sus proveedores) no afirman ni garantizan la precisión o efectividad del contenido del software. People mApp también renuncia a dar cualquier garantía sobre el contenido o/y funcionamiento del software y no será responsable de ningún daño, fallo o perdida del contenido resultante del uso del software o producto.
Dentro de las funciones del software, es responsabilidad del usuario el uso que este le de a por ejemplo los tickets promocionales que pueden incluir entre otros pero no limitados, promociones de bebidas alcohólicas y que sólo si cumple la edad mínima legal y los requisitos legales para beber alcohol podrá utilizar.
La actualización de dichos tickets la hará el usuario manualmente presionando el botón de actualizar situado en la pantalla del apartado de tickets.
El usuario debe cumplimentar los datos solicitados por People mApp de manera veraz. Cualquier usuario menor de 16 años de edad tiene prohibido su acceso y utilización. El usuario podrá cambiar los datos proporcionados tales como la situación sentimental entrando en la opción de ajustes dentro de la propia aplicación de People mApp. De esta manera People mApp no se hace resposable de los datos que otros usuarios puedan visualizar ya que son los propios usuarios los responsables de proporcionar una información veraz a People mApp para que esta funcione de la manera mas eficaz posible. No obstante, People mApp tampoco se responsabiliza de posibles fallos, perdidas de contenidos y problemas de otra índole relacionados con el funcionamiento del software.
El usuario debe de tener en cuenta, para evitar posibles aglomeraciones u otra serie
de imprevistos de cualquier índole, que People mApp en ningún caso muestra el número
real de gente que hay, solo muestra aquellos usuarios que también tengan instalada
People mApp en su terminal. Los muestra de forma gráfica (a través de puntos en
un mapa) o de forma cuantitativa mediante números. People mApp no se hace responsable
de cualquier interpretación equivocada que el usuario pueda hacer al respecto.
Debe de tener en cuenta que People mApp no es un GPS o un sistema de geoposicionamiento
profesional. La geoposicion del usuario en el mapa no es exacta ya que People mApp
incluye un pequeño margen de error por motivos de seguridad así como si se produce
una pérdida de la señal GPS, el terminal será geoposicionado de forma mas inexacta
a través de otras señales como WIFI, 3G o cualquier otra. People mApp no se hace
responsable de cualquier interpretación equivocada que el usuario pueda hacer al
respecto.
Si no está de acuerdo con los datos recabados por People mApp tales como sexo, estado sentimental, edad y sus posiciones aproximadas de geolocalización, no utilice la aplicación.
En caso de litigio, los usuarios aceptan el sometimiento de la legislación española, de cualquier cuestión, en los juzgados y tribunales de Avilés (España).
El usuario que realice publicaciones a través de People mApp será responsable de las mismas y deberá de asumir las consecuencias que puedan ocasionar.
Los tickets se envían de forma aleatoria, de manera que aquellos usuarios que reciban tickets que no se ajusten a la legalidad del usuario, no podrán hacer uso del ticket, y deberán eliminarlo. Si el usuario recibe un ticket en su terminal que viola la legalidad vigente deberá de proceder a comunicarlo a las autoridades o a People mApp la recepción de dicho ticket. Queda totalmente prohibido utilizar el software People mApp con fines que contravengan la legislación vigente.
El servicio se puede ver afectado por posibles actualizaciones que el usuario no descargue y People mApp no se responsabilizará del buen funcionamiento de la aplicación. People mApp se reserva el derecho de dar de baja a cualquier usuario de la aplicación, sin necesidad de notificación a dicho usuario. People mApp se reserva el derecho a suspender el acceso temporalmente o indefinidamente para realizar tareas de mantenimiento o suspensión del servicio.
English:
PRIVACY POLICY
All the data collected from People mApp are protected by privacy warranties. Regarding this point we inform you that:
Data collection will take place in two different ways: through information provided by yourself in the registration ( as gender, sentimental situation and age) and though information provided by your terminal (as geolocalization information, operating system information and your device serial number identification).
Data about your position or your device aproximative geolocalization will be obtained through gps signals sent by your device. We can also use different technologies to get your approximative geolocalization through data sent by your device sensors as WI-FI signals or nearest telephone antenna.
Sex, sentimental situation, age and approximate geolocalization data are collected so that other users can visualize them on the map of People mApp application (the map type will depend on your device). The blue dot stands for masculin sex and the pink dot stands for femminin sex. Please consider that even if you close your session on People mApp, the IT system will keep your last geolocalization for an indefinite time, for other users. The identification of your operative system and your device serial number are used to send you notifications. All the data collected are kept in your device and in our server. All the data collected from People mApp will be used to maintain, give, keep protection and improve the services provided by People mApp and also to develop new services.
The data collected remain visible on a graphic and quantitative way for other users in both the application and in social networks as Facebook.
We will never collect your personal information or your device's, such as your phone number, name, address, sms, etc.
We will be able to have users data located on servers outside their residence country in order to give the best possible service to users.
You can access your data to change settings such as sex, age or personal situation.
If you get in touch with People mApp we may keep a record of your communication in order to address any issues that may have occurred. If we receive a formal written complaint we will contact the person who has made to keep track of the claim. In case of failure to resolve such claim directly with the affected user, we will contact the data protection authorities competent to resolve the complaint.
The data can be handled externally by subsidiaries or subcontractors for service needs or improve the quality of the service, to carry out treatment within the law and in accordance with this privacy policy ensuring the confidentiality and security of such data.
We have protection mechanisms to protect People mApp and users of any unauthorized modification or destruction of information that we maintain, or unauthorized access to them.
Our privacy policy may be changed at any time. No limit existing rights without your express consent.
In compliance with the provisions of Law 15/1999 of December 13, of the Spanish Government, People mApp users may at any time exercise their rights of access, rectification, cancellation and opposition of their personal data by writing to People mApp, indicating their user number, which appears on the tab for application information.
TERMS OF USE
Unless the user has received the People mApp written authorization, this may not copy, modify or make derivative creations of the contents of this software. You may not rent, sell, sell it or transfer the contents of the software to third parties in any way. Nor try to extract, decompile, reverse engineer or modify the code of it.
You are solely responsible for your conduct and assume the possible consequences that may befall if you do not make an appropriate use of People mApp application based on the law. Examples and without constituting a limitation, you agree not to harass, stalk or promote physical harm to others, not to post any comments or defamatory, inappropriate, obscene or which is not within the current legislation, not phising identities of other users, not create user accounts by automated means or transmit viruses, worms or any other destructive element.
The goal of People mApp is to provide each user with information about where they are, approximately, other users and their age, gender and relationship status. It may be that for reasons beyond People mApp these data do not reflect reality like other users breach these conditions or lie about the information requested. Also the location could not be exact due to a minimum error margin that mApp People establishes for safety reasons or due to any event such as a loss of GPS signal, 3g, wifi or any other coming from the terminal of any user.
People mApp and its licensors (including but not limited to Google, Apple, Windows and its suppliers) do not claim or warrant the accuracy or effectiveness of software content. People mApp also waives to give any warranty about the content and / or software operation and will not be liable for any damage, failure or loss resulting from the use of the content of the software.
Among the functions of the software, it is your responsibility the use you'll give to for example the promotional tickets that may include among others but not limited alcohol promotions and only if it meets the minimum legal age and legal requirements for drinking alcohol may be used.
The updating of these tickets will be made manually by the user by pressing the
Update button located on the display section tickets.
The user must fill in the data requested by People mApp on a truthful way.
Anyone under 16 years old are prohibited from access and use.
The user can change the data provided such as his/her sentimental situation entering the settings option within the People mApp application.
Thus People mApp is not responsible for the data that others can view because the users themselves are responsible for providing accurate information to People mApp so it can work as effectively as possible. However, People mApp do not accept responsibilities for possible errors, lost files and other problems related to the operation of the software.
The user must take into account, to avoid crowds or other unforeseen series of any kind, that People mApp in any case will show the real and exact number of people , it will only show those users who have installed on their terminal People mApp. It displays them graphically (through points on a map) or quantitatively by numbers. People mApp is not responsible for any misinterpretation that the user can do about it.
It should be noted that People mApp is not a GPS nor a professional geolocation system. The user geoposition is not accurate because People mApp includes a small margin of error for safety reasons and if there is a loss of the GPS signal, the terminal will be geopositioned in a more inaccurate way through other signals as WIFI, 3G or others. People mApp is not responsible for any misinterpretation that the user can do about it.
If you disagree with the data collected by People mApp such as gender, sentimental situation, age and location of your approximate positions, do not use the application.
In case of dispute, users agree to the submission of the Spanish law, in the courts of Avilés (Spain).
The user performing publications through People mApp will be responsible for them and must accept the consequences that may result.
The tickets are sent randomly, so that users who receive tickets that do not conform to the legality of the user, may not use the ticket, and must remove it.
If the user receives a ticket that violates the current law must report the reception on the ticket to the authorities or People mApp.
It is strictly prohibited to use the People mApp software for purposes who contravene the law.
The service may be affected by possible updates not done by the user and People mApp will not be responsible for the proper functioning of the application. People mApp reserves the right to terminate any user of the application, without notice to the user. People mApp reserves the right to suspend access temporarily or indefinitely for maintenance or service suspension.